What’s the [exclamation] point?

While looking for travel insurance I stumbled across this piece of content. The product is entitled “Repatriation of Remains Solution.”

What really caught my eye was the body copy (no pun intended). It translates to: “Insurance for burial in your country of origin!” Is the exclamation point really necessary? Is it supposed to lighten up what is already a rather solemn subject? Does it indicate that I should feel lucky that I bought the said insurance? It seems almost apologetic.

Turns out there are nine products on this page. Each has a one-sentence product description — and each description ends in an exclamation point. The copy may do the job when it comes to SEO, but did anybody think about how it reads? What is with this French obsession with exclamation points?

And if you look closely at the photo, it gets even weirder. What is it supposed to represent? Two people standing at a graveside? One person about to be hit by a falling tree? Again proof that there’s more to content than words.

Leave a Comment

Letting go of formats

Personal and professional projects are to blame for my latest spate of silence. I’m hopefully back in the saddle as of today.

As part of my unhealthy obsession with purpose-driven web sites and context, I’ve been trying to adopt a new mental model. I’ve been purposefully trying to put off thinking about content in terms of formats and containers for as long as possible during the creative process.

It hasn’t been easy, because the reflex is so ingrained. “I’ll write a blog post.” “Can you draft an article?” “How many pages are there on the site?” “This page needs some infographics.” “Let’s do a video.” These are all formats and containers.

By defaulting to formats too early in the creative process I think we straightjacket content. I also think that we underestimate and pigeonhole the audience, assuming that certain kinds of audiences want/will only accept certain content in certain formats.

So I’ve been forcing myself to think of content in terms of purpose. And in doing so I’ve come up with some broad categories.

Content as a persuasion
Seeks to influence opinion or perception. Most often found in, but no limited to, marketing and PR. Arguably it is the meta-purpose of all content.

Content as entertainment
Content designed to amuse. Can be seen as a subset of the former. Designed to elicit a chuckle or a tear with the hope that it will make the audience feel emotionally engaged with the product/brand.

Content as a service
Helps you to accomplish tasks. This is where content has the most utility. Sadly, it’s a kind of content often ignored by brands (but this might be changing).

Content as education
This is content that teaches, informs, clarifies. You come away from it smarter than when you arrived. Can be seen as a subset of service.

Content as conversation
Like primate grooming, this value of this kind of content resides less in the content itself and more in the interactions that it facilitates. Think Facebook.

Content as a product
This is content you buy. Ebooks, songs, movies, apps. The purpose of the content may be one of the above, but access to purpose requires a transaction of some kind.

Content as interface
This is content that helps you make the most out of using other kinds of content. Can also be thought of as a subset of service.

This list is by no means exhaustive, and if you can think of any other categories I’d love to hear from you.

Has it worked? Well it’s early days yet, but by forcing myself to steer clear of formats in the first stages of content strategy, it seems easier to zero in on business objectives on one hand and user requirements on the other. Your mileage may vary.

Leave a Comment

Be careful what you like

Leave a Comment

Is content strategy biased towards the written word?

I’ll bet that if you scratch the surface of just about any content strategist you will find a writer underneath. I’m no exception. It’s no surprise then that a great deal of the talk among practitioners tends to revolve around words. Add to that the fact that text was the original content of the web (they called it HyperText Markup Language for a reason). By default, it seems that content strategy is biased towards the written word.

But five minutes on Facebook are enough to show that most of what gets shared by the other 99.99999% of the planet IS NOT text. Sure there are links to articles, but they’re nothing compared to videos, photos and games. We get all flushed about things like Flipboard, Instapaper and Readability, but I can’t name one friend or colleague outside of my line of work who’s mentioned any of them to me.

Unwrite thyself

So, I’ve had to face up to the fact that when it comes to content, text isn’t always king. For example, over the past few months I’ve been working on a project where the primary content is video. My writing responsibilities stretch from storyboards, scripts and text for onscreen animations to more traditional articles.

This and other experiences have forced me to realize that although I’m a writer at heart, not everyone is a reader. And it’s not just because people are writing more than ever that they have an innate love of the written word. Sobering. It has challenged me to imagine content in other formats. To reframe my storytelling to use the right format for the story being told and the audience (and not lazily indulge in my own personal penchant for words).

Now, when I start thinking about content creation, I try to leave my mind open as long as possible. I find myself consciously refusing the urge to think in terms of pages and paragraphs. The goal is to find the best format for the job. Here’s my current crib sheet of content formats, in no specific order. I keep it near at hand early on, when content strategy is at its most embryonic.

  • Text (no, duh)
  • Infographics
  • Photography (I’m waging a private war against stock photography)
  • Illustration (underused IMHO)
  • Animation
  • Video
  • Audio
  • Slideshows
  • Apps
  • Webinars
  • Presentations (I’m really liking Prezi)
  • PDFs (don’t scream, some people actually like them)
  • Games/quizzes (serious and otherwise)

These kinds of content aren’t mutually exclusive. In fact, they are often most effective when combined. Think illustration and narration, think video and voiceovers. I like to call it hybrid content.

Writing myself out of a job?

I don’t think so. But I’ve had to evolve. When it comes to storytelling, I’m constantly on the lookout for new ways of achieving purpose. The inverted pyramid isn’t the only game in town. I’m increasingly intrigued by non-linear and contextual storytelling, for instance.

When it comes to content strategy, the plethora of formats has been a blessing and bane. A blessing because:

  • More tools mean more ways to be engaging.
  • It pushes content strategy in new directions.
  • I can “densify” information value in a given space without adding to clutter (hence my battle with meaningless stock photography).
  • Designers dig it.

A bane because clients aren’t always tooled to handle these new formats, either organizationally or technically.

I’m sure I’m neither the first nor the only person to have encountered these issues. What is your experience with other content formats in content strategy? I’d love to hear from you.

NOTE: I’ll be turning down the volume for the next couple weeks; I’ll be attending SXSW Interactive and making a swing through the Bay Area.

Leave a Comment

CS Awareness Tactic: Play the Content Card Game

A while back I tweeted that one of the biggest problems with selling the virtues of content strategy within an organization is that the people on the other side of the table rarely use their own web sites. This is especially true the higher up the food chain you go. Senior execs rarely ever visit, let alone use, their company’s site.

Here’s a tactic I like to use. I call it the Content Card Game.

  • Go to the organization’s website and put yourself in the shoes of the user.
  • Imagine the kinds of common tasks users would try to accomplish on the website. (Variant: if SEO is an issue, imagine tasks involving search engines.)
  • Imagine different kinds of users: Customers, prospects, job seekers, investors and journalists.
  • Be nuanced. Picture the users in different contexts: a noob user vs. a power user. A happy customer vs. an angry customer.
  • Identify the content trouble spots. Where the content encountered doesn’t help the user accomplish the task. Keep an eye out for ROT, lack of content, writing quality, off message, forms, navigation, etc.
  • Matrix these trouble spots and task with the company’s business objectives.
  • Next, write down each task on an index card until you have a sizeable deck of cards.
  • At your next meeting, ask the representatives of the company to each pick a card. Then have them go online and try to accomplish the task in a set amount of time with no help from anyone in the room.
  • One variant is to have people from one department pick cards related to parts of the website that are NOT their responsibility.
  • When they’re done, pull out the matrix. The results are a great conversation starter.

Adapt and improve at will. Anyone have any quick and dirty tricks?

Leave a Comment

Overcoming Content Deficiency Disorder

I keep reading that companies are drowning in content. But I often run across ones that don’t have enough of the stuff. We’ve all stumbled across these online ghost towns. Everything is stale, static and out of date.

Seen from the inside, these organizations often share similar traits.

  • Lots of managers, no in-house content creators
  • Organizational silos
  • Understaffed communications department
  • Thinks in terms of printed collateral first
  • Unfriendly or nonexistent CMS
  • No governance model for the web

It doesn’t have to be chronic

I’ve labeled this condition Content Deficiency Disorder, and it is one area where content strategy can generate results fast. Here’s a quick and dirty guide to how I do it. Your mileage may vary.

1. Pulse

I try to get a handle on how often the organization wants their website updated (daily, weekly, monthly). I also try to understand how much of the site’s total content needs refreshing over the course of a year. Oh, and figure out who is/will be responsible for the updates.

2. Temperature

Then I audit what I call “communication opportunities”. These are regular or occasional moments in the life of the organization that generate a need to communicate. Think product launches, new customers, opening new offices, upgrades, updates, events, press coverage, new hires, whatever. Make sure to ask the right kinds of questions.

3. Blood pressure

Next, I inventory what the organization already produces for its most common communication opportunities. A good example is a product launch. Maybe a company typically produces a new web page, a PowerPoint prez for the sales team, a press release and a brochure. All these elements must be ready on the day of the launch.

4. Lab work

I look at the processes required to generate these elements and hunt for lightweight, incremental ways to create new content. For example, if the person writing the press release is going to interview the CEO or the Product Manager, why not record the entire interview? The press release will use a couple quotes, but the full interview can be transformed into a written interview or even a podcast. Or maybe the charts and graphs in the PowerPoint can be turned into a slide show. Or the product photos in the brochure could be used to create a virtual tour of the product. You get the idea. The goal is to generate new content with minimal effort by capitalizing on existing content creation processes.

5. Prescription

Finally, together we create a content calendar for each communication opportunity. The trick here is to stagger the release of the content. Using the product launch example again, content is drip fed into the website.

We start by determining the critical mass of online content required on the day of the launch. Say the press release and the product page. Then the interview with the CEO is made available two days later. The slide show a week after that. A first review or article two weeks on. A first case study a month after that. And so on.

We then compile the content events for all the communication opportunities in a master calendar. The goal is to avoid periods with too much or not enough content.

Another rule is that no new content is added to the site without announcing or featuring it.

What about web design?

You’ll notice I haven’t mentioned it up until now. That’s because it shouldn’t be started before completed at least the first four steps. By then you should have a pretty good idea of what needs to go where on the home page and in other sections/pages of the web site. Ditto for the CMS.

This is a challenge all by itself, because organizations are brainwashed into thinking that all communications projects start with pretty pictures, not audits. But that’s a whole other blog post.

Leave a Comment

Out of the closet: An ode to lean CS

The other morning I was standing in front of the closet I share with my wife when I had an epiphany. The closet was a disaster. It was taking me forever to get dressed. I couldn’t find what I was looking for. The lighting was bad. I couldn’t access the shirts I wanted. My suit jackets were all scrunched up.  Everything was a jumble. And I won’t even mention the turf wars I was having with my closet-mate.

So I called a closet designer. I told her what my problems were. I told her what I wanted to able to do once the redesign was done. Finally, I gave her a deadline.

Before starting, she said, she would need to interview the members of my household. She wanted to see stats on usage patterns. She mentioned filming me and wife using it. She would then inventory the contents of the closet and tell me what should stay and what should go. She would also tell me what clothes I needed to buy and when I could wear them over the next 18 months.

“Look,” I said, “I want a new closet design. I’m hiring you because you’re an expert. You’ve done hundreds of closets, so you ought to know what works and what doesn’t. Do we really have to waste all this time with inventorying and interviewing?” She insisted that she did; I didn’t hire her.

This isn’t a true story, but it could be. Some recent web projects have made me think about what clients want from a site redesign and what service I’m trying to provide.

My conclusion?

I don’t think many customers are ready yet for the holistic, collaborative approach to solving their content problems. They may never be. Most of them don’t even frame their problem in terms of content to begin with. Their website is broken or ugly (or both) and they’re hiring experts to fix it. EOS.

They expect these experts to come back to them with solutions and recommendations based on experience and best practices. They expect to be asked to choose – not to participate. Otherwise they would have done it themselves. In fact, too much participation (sneakily masquerading as sign off) can irritate them. The other day, for example, one of my clients threw up his arms after seeing a 3rd round of wireframes and said: “that’s it. I can’t decide until I see some real designs.”

Now, we can decry the short-term thinking and we can moan about blinker vision, but the fact of the matter is that although we may live and breathe content strategy, our clients don’t.

We nod our collective heads in agreement about at the ones that wear their underpants on the outside, but we don’t see the irony of asking clients to help cook the meal they’re paying for.

So I say “YES” to any and all initiatives to share best practices, case studies and design patterns among content strategy practitioners. These resources are sorely needed.

And above all, I think 2011 needs to be the year of lean content strategy.

Leave a Comment

Seth's Blog: The pleasant reassurance of new words

Why I try my best to fight jargon, vacuous phrases and buzzwords.

“It’s a lot easier for an organization to adopt new words than it is to actually change anything.”

Seth’s Blog: The pleasant reassurance of new words.

Leave a Comment

Underground user experience fail

This is break from my regular programming. Sort of. I received a strange phone call the other day that brought interface design choices to life for me in a very real way. And I wanted to share it with you.

Backstory

A new toll tunnel recently opened on the west side of the Paris region. It’s called the A86 Duplex. Duplex because…it has three orifices. Anyway. I use it frequently when I go to the airport. Cuts down on drive time. But the other day something went horribly wrong…

When the tunnel first opened only part of it was operational, the “plex” that I use. I pay the tunnel toll with a French freeway fastpass. The fastpass works on all freeways across the country the same way: You go through a special lane at the tollbooth when you enter the freeway and when you exit. I don’t keep the fastpass glued on my windshield because A) the adhesive melts in the sun and B) I don’t want someone to steal it. I just whip it out at the tollbooths and let it sleep in the glove compartment the rest of the time.

The tunnel is different. It only reads the fastpass when you enter the tunnel. They say this is to prevent people rear-ended each other at the exit tollbooth. And it wasn’t a problem when only plex of the tunnel was operational. But a month or so ago they opened the other plex.

The third orifice conundrum

The other day I used the tunnel to go to the airport. In I drove. Beep. Dark. Drive, drive, drive. Exit. Daylight. End of story.

Not quite. Yesterday, I get a phone call from the tunnel operator asking where I exited on that day I went to the airport. When I told her, she began chewing me out in a polite way. She explained that the fastpass must to glued to the inside of my windshield and be visible. But there’s no exit lane I told her. True, she said, but we still read the fastpass (telepathy?). You’re going to have to pay the full toll.

I’d had a hell of a week and was feeling a bit punch drunk. I stopped her in her tracks and tried to explain that what we had here was an inconsistent interface design and that I’d bet money that wasn’t going to be the only person to make this mistake. The tunnel is an exception. No other portion of freeway in France operates this way. Lots of people leave their fastpasses in the glove compartment. Users are creatures of habit.

My comments fell on deaf ears. She explained that there was a sign on the wall near the exit saying that I must be “muni” with my fastpass to exit the tunnel. I’d seen the sign. I said that the verb “munir” means to be equipped, and that I was. Munir is too vague. If you want someone to do something specific you have to be clear. You have to stay “STICK FASTPASS ON WINDSHIELD”.

When I asked for a refund, she said I’d have to call customer service. Could you transfer me? No (I guess she just gets to chew people out). I feel bad for her because I’m sure she’s not finished making phone calls.

Poor naming. Inconsistent interface design. Unclear instructions. Ineffective customer interaction. Guess these aren’t just online problems.

Leave a Comment

Überaudit: looking for content beyond the site

It’s time to start looking beyond the web site when conducting a content inventory.

Big organizations are plagued/blessed with massive web sites with sprawling content. But small and midsized organizations are often faced with the opposite problem: not enough web content. Many of them, for whatever reasons, don’t have a CMS, have a crappy CMS or don’t control their CMS. As a result, their websites are threadbare and suffer from acute ROT (not to mention horrible design and UX).

But these organizations still need to communicate. So what happens? Employees find workarounds. They create what I call content eddies: swirling, uncontrolled flows of content that flow into the void created by a bad website.

Some of this non-web content is official and legacy (think print).  A lot of it is not.  But it is a natural human reaction to the fact that communications, like nature, abhor a vacuum.

These organizations have content, they just don’t have web content.

Where to look

You can’t come up with a feasible content strategy if you don’t have a handle on all the content flotsam and jetsam floating around an organization. Here are some of the places I look (in order of priority)

  • Printed collateral
  • Sales materials, printed and electronic (namely turgid PowerPoint presentations)
  • CD-ROMs (yes, they still exist) and video clips
  • Press releases
  • Intranets
  • Customer support sites
  • Customer extranets
  • Software
  • Blog posts
  • Forums
  • Social media
  • Google (I always trawl by company name and file types .doc, .ppt and .pdf. Amazing what you can find)

What to ask

Once I find and catalog this content I ask myself these questions:

  • Who is the originator/owner and are they a stakeholder in the content strategy project?
  • Does it pass the ROT test? Can the organization live without it?
  • Why are they using it and does the content strategy address this need?
  • Can it be transformed into HTML web content? Does it need to be downloadable/printable?
  • How much money is being spent on producing it and can I have some of the funds?
  • Is distribution of these items subject to any governance? Is management aware of all the crap in circulation and the risk that non-control  presents?

As content strategists we ignore these kinds of content at our peril. It is content, after all. but it is an ad hoc ecosystem that obeys its own rules and org charts. Ignoring it (or worse, disdaining it) can stymie your progress and starve your project of funds, support and human resources. Do it right and this non-web content can serve as source material for the content creation phase.

Don’t underestimate it – embrace it.

Leave a Comment
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 366 other followers